-
1 технологические свойства
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > технологические свойства
-
2 технологические свойства
handling ability, processing behavior, processing characteristicsРусско-английский политехнический словарь > технологические свойства
-
3 допустимая мощность
1) Engineering: allowable power, power capability, power handling ability, power-handling ability (электронного компонента)2) Telecommunications: power handling capability, power-carrying capacity3) Metrology: power handling capacity4) Microelectronics: power capacity, power-handling capacity5) Automation: permissible horsepower6) Makarov: power allowanceУниверсальный русско-английский словарь > допустимая мощность
-
4 технологические свойства
1) Engineering: handling ability, processing behavior, processing characteristics, processing properties processing behaviour, working properties processing behaviour2) Economy: shop characteristics3) Metallurgy: fabrication characteristics4) Polymers: fabricability, processing properties, processing quality, workability5) Quality control: handling quality, shop characteristics (материала), technological properties6) Makarov: handling abilities ability, processing behaviourУниверсальный русско-английский словарь > технологические свойства
-
5 технологические свойства
технологические свойства
технологичность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технологические свойства
-
6 допустимая входная мощность
Engineering: power handling ability (акустической системы), power-handling capacity (акустической системы)Универсальный русско-английский словарь > допустимая входная мощность
-
7 технологическое свойство
Chemistry: handling, handling ability, processing behaviorУниверсальный русско-английский словарь > технологическое свойство
-
8 отодвигать на задний план
•The high power-handling ability of these devices overshadows their frequency limitations.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отодвигать на задний план
-
9 (дополнительная) входная мощность
Telecommunications: power handling abilityУниверсальный русско-английский словарь > (дополнительная) входная мощность
-
10 входная мощность
1) Automobile industry: input power2) Music: power input3) Telecommunications: driving power, (дополнительная) power handling ability4) Electronics: input -
11 максимально допустимая мощность
1) Engineering: overload capacity, power handling ability (электронного компонента), power rating, wattage rating (в ваттах)2) Construction: red line power3) Railway term: capacitivity4) oil&gas: horsepower ratingУниверсальный русско-английский словарь > максимально допустимая мощность
-
12 способность выдерживать повышенную мощность
Telecommunications: power-handling abilityУниверсальный русско-английский словарь > способность выдерживать повышенную мощность
-
13 входная мощность
Russian-English dictionary of telecommunications > входная мощность
-
14 допустимая мощность
1) ( акустической системы) power handling abilityRussian-English dictionary of telecommunications > допустимая мощность
-
15 максимально допустимая мощность
power handling ability, wattage ratingРусско-английский словарь по электронике > максимально допустимая мощность
-
16 максимально допустимая мощность
power handling ability, wattage ratingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > максимально допустимая мощность
-
17 способность выдерживать повышенную мощность
Русско-английский словарь по солнечной энергии > способность выдерживать повышенную мощность
-
18 технология
Все больше расходится с англ [ref dict="OurDictionary (En-Ru)"]technology[/ref]. Cлово «технология» относится к производственным процессам и к тому же, на мой взгляд, сильно десемантизировалось, что часто бывает от частого употребления. Поэтому нередко при переводе словосочетаний с этим словом оно имеет по-английски «нулевой эквивалент»технологический прием — process, technique
технологические возможности станка — machine’s capabilities
технологические свойства — handling ability, processing behavior, processing characteristics
-
19 допустимая входная мощность
( акустической системы) power handling abilityРусско-английский политехнический словарь > допустимая входная мощность
-
20 максимально допустимая мощность
( электронного компонента) power handling ability, power rating, wattage ratingРусско-английский политехнический словарь > максимально допустимая мощность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ability — (n.) late 14c., from O.Fr. ableté expert at handling (something), from L. habilitatem (nom. habilitas) aptitude, noun of quality from habilis easy to manage, handy (see ABLE (Cf. able)). One case where a Latin silent h failed to make a return in… … Etymology dictionary
handling — The relative ability of a vehicle to negotiate curves and respond to road conditions. It is a factor of the weight of the vehicle, the suspension, tires, air flow, etc. Also see neutral handling performance handling system … Dictionary of automotive terms
Car handling — and vehicle handling is a description of the way wheeled vehicles perform transverse to their direction of motion, particularly during cornering and swerving. It also includes their stability when moving in a straight line. Handling and braking… … Wikipedia
Exception handling syntax — varies between programming languages to accommodate their overall syntax. Some languages don t call the concept exception handling or they may not have direct facilities for it, but they can still provide means for implementing it. Catalogue of… … Wikipedia
Automated Message Handling System — (AMHS) is an automated message handling system that can be used to process, store, and disseminate legacy AUTODIN messages as well as Defense Message System (DMS) messages. Fielded by Telos Corporation, the AMHS has been selected by all services… … Wikipedia
ball handling — /ˈbɔl hændlɪŋ/ (say bawl handling) noun 1. Rugby Football, Australian Rules one s ability in handling the ball, as in catching or marking, passing, etc. 2. Cricket the offence of the deliberate touching of the ball by the person batting …
puck-handling — noun The ability to control the puck; stickhandling. Dazzling puck handling by the visitors, but college men break up swift attacks. [headline] See Also: puckhandler … Wiktionary
Comparison of cricket and baseball — Cricket and baseball are the best known members of a family of related bat and ball games. While many of their rules, terminology, and strategies are similar, there are many differences some subtle, some major between the two games. Other present … Wikipedia
Junkers Ju 87 — infobox Aircraft name = Junkers Ju 87 type = Dive bomber manufacturer = Junkers caption = A Ju 87 B 2 designer = Hermann Pohlmann first flight = 17 September 1935 introduction = avyear|1936 retired = avyear|1945 ( Luftwaffe ) number built =… … Wikipedia
Glossary of American football — The following terms are used in American football and Canadian football, but see also the glossary of Canadian football. Contents: 0–9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V … Wikipedia
Hong Kong International Airport — HKIA redirects here. HKIA may also refer to Hong Kong Institute of Architects. Hong Kong Airport redirects here. For the old airport at Kai Tak, see Kai Tak Airport. Hong Kong International Airport Chek Lap Kok Airport 香港國際機場 赤鱲角機場 … Wikipedia